NettenYazar | Faydalı Bilgiler Blogu

Görüntülü Sindirella masalı okumak için buraya tıklayınız. ______________________________________________________ Evvel zaman içinde, kalbur zaman içinde bir köyde kırmızı başlıklı küçük bir kız babaannesiyle yaşarmış. Kız köyde dolaşmayı çok sever, koyunları kovalarmış. Gel zaman git zaman kırmızı başlıklı kız köyde dolaşırken, kurt onu görmüş. Kurtun aklına küçük kırmızı başlıklı kızı yemek için sinsi bir plan gelmiş. Kurt önce eve gelip babaannesini ham diye yutmuş Sonra babaannesinin kıyafetlerini giyip yatağa yatmış. Kırmızı başlıklı kız köyden eve gelmiş. Babaannesini yatağında görünce ona sormuş: - Babaanne senin kulakların neden böyle büyük ? - Seni daha iyi duyabilmek için kuzum. - Babaanne senin gözlerin neden böyle kocaman ?  - Seni daha iyi görebilmek için kuzum. - Peki babaanne, senin dişlerin neden bu kadar büyük ? - Seni daha iyi yutabilmek için kuzum. Sonra

Gerisini bilmiyorum, internetten bakın işte. :))

a İlginç Almanca atasözlerinin tercümelerine ve anlamlarına bakalım:       İlginç Fransızca atasözleri için tıklayın. İ      İlginç Rusça atasözleri için tıklayın.          Alte Füchse gehen schwer in die Falle : Yaşlı bir kurt tuzağa zor gider. o    Anlamı: Deneyimli biri hataya zor düşer ·          Aus einem Stein ist schwer Öl pressen : Bir öküzün sağılması zordur. o    Anlamı: Olmayacak işte ısrar edilmez. ·          Aus einer Mücke einen Elefanten machen : Çekirgeden fil yapmak o    Anlamı: Bir şeyi abartmak ·          Beiß nicht in die Hand, die dich füttert. : Sizi besleyen eli ısırmayın. o    Anlamı: Yardım edene ihanet edilmez. ·          Besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach. : Eldeki serçe çatıdaki güvercinden iyidir. o    Anlamı: Dimyata pirince giderken, eldeki bulgurdan olmayın. ·          Deine Wäsche wasche zu Hause. : Çamaşırınızı evde yıkayın. o    Anlamı: Hatalarınızı başkaların